Dva podnapilý pánové, dvě nazlobené ženušky. Klasická situace, kterou možno vidět i dnes :) Pánové vyklouznou ze spárů svých žen a vydávají se na svůj výlet... Nejprve způsobí rozruch v restauraci a později se na svém útěku vydávají k jezírku.
Mladý muž pořádá hru „Romeo a Julie“ jako sbírku peněz, ale musí bedlivě sledovat svého otce, který už několikrát vypil příliš mnoho drinků, a otravného taxikáře, který je odhodlán vybrat si jízdné.