Absolutní outsider Sean Boswell (Lucas Black) vidí v nelegálních automobilových závodech jediný způsob jako utéct před tíživou realitou světa sešněrovaného konvencemi a nesmyslnými zákazy. Tím si ovšem proti sobě poštve řadu oficiálních autorit, které ho po jednom velmi...
Jukari Hajasaka je středoškolačka naprosto znuděná stereotypním studentským životem zaplněným jen učením. Na své cestě nudou potká partičku středoškoláků, jejichž studijním oborem je módní návrhářství. Ti ji požádají, zdali by nemohla dělat modelku pro jejich kolekci...
