Sledujeme Rim Chul Ryunga, který se vrací do Jižní Koreje a pronásleduje brutální a tajnou zločineckou organizaci. Opět se spojí s Kang Jin Tae, který se dobrovolně přihlásí ke spolupráci se Severokorejcem, aby se dostal zpět do vyšetřovacího týmu poté, co se kvůli chybě...
Otec se synem se po skončení války toulají po světě a najdou vesnici, které je vůdce uchýlí na jednu noc. Ze začátku se vesničanům nelíbí, ale když jim nejnovější obyvatelé pomohou zbavit se otravných a nepříjemných potkanů, přichystají pro ně významnou oslavu....
