Dovolená je prý ideální čas k tomu, aby člověk vyzkoušel nové věci – zážitky na hony vzdálené těm, které zná z každodenního života. Takhle aspoň Kate přesvědčila svou sestru Lisu, aby se v chatrné kovové kleci ponořily pod hladinu oceánu a ocitly se tváří v tvář...
Láska je nemoc, tak to tvrdí vláda. Vědci jsou schopni lásku odstranit ze životů všech lidí. Vláda požaduje dobrovolné podstoupení léčení po dovršení osmnácti let. Lena se na léčbu strašně těší. Jenže několik týdnů před léčbou samotnou se......zamiluje.
