V roce 1968 dostane pět mladých dívek z Toskánska, které sní o tom, že se odtud dostanou, nabídku, která se neodmítá: turné po Dálném východě jako dívčí kapela. Vyrážejí s nadějí na úspěch, ale ocitají se uprostřed vietnamské války. O padesát let později vyprávějí...
Giulia a Marco jsou třicátníci, jejichž vztah se již delší dobu nachází v krizi. Milostný vztah vystřídal nudný každodenní život a situaci zhoršují ekonomické problémy, kterým oba musí čelit. Dostanou však bláznivý nápad, jak svou finanční situaci zlepšit. Co takhle...