Stejně jako původní film se i toto pokračování odehrává v blízké budoucnosti, kde je zakázáno pít a brát drogy, s výjimkou jednoho slavného dne známého jako flám. Letos tento den zázračně připadá na Vánoce. Nové sváteční dobrodružství bude obsahovat kouzelné...
Ostřílený, volnomyšlenkářský a úspěšný obchodník s nemovitostmi Daryl Poynter (Michael Keaton) má rád zábavu. Občas se napije a sem tam si šňupne i nějaký ten kokain, takže se posléze dostane do problémů s drogami. Odmítá si to přiznat, problém však existuje a vybírá...
Mladý Gabriel Fouquet přijíždí do pobřežního městečka na návštěvu dcery, která studuje v místní internátní škole. Ubytuje se v penzionu postaršího manželského páru Alberta a Suzanne. Gabriel se s pomocí alkoholu snaží zapomenout na své životní trable. To se příliš...
