Bankovní úředník Román má plán, do kterého vtáhne svého kolegu Morána. Cílem je skoncovat s ubíjející rutinou a začít žít svobodně, bez depresi vzbuzující nutnosti nadále přemýšlet nad materiální stránkou existence. Bez spáchání deliktu to však nepůjde.
Rodrigo, mladý otec z dobře situované rodiny, pomalu přejímá otcův zemědělský podnik. Hledání pracovníků pro nadcházející sezonu ho zavádí ke Carlosovi, synovi známého, který je již také otcem a je ve finanční tísni. Z třídního pohledu by nemohli být rozdílnější,...